+

O
Upgrade / Tomas Kral

Bio

Tomas Kral si è laureato presso l’Ecole cantonale d’art di Losanna (Ecal) e ha avviato il suo studio di product design NEL 2008. Dal 2010 insegna all’ECAL, nel dipartimento di design industriale. Nel contesto della produzione industriale e della ricerca, l’approccio di Kral al design è caratterizzato da un evidente interesse verso i materiali e i processi. Kral si ispira spesso alla tradizione e alle situazioni quotidiane, traducendole con un tocco di poesia e humour in soluzioni semplici e innovative e oggetti intelligenti per tutti i giorni. Per trovare nuovi approcci creativi, forme, dettagli, assemblaggi e finalità, osserva e sperimenta frequentemente l’artigianato e le conoscenze dei produttori.

Project

Sviluppato all’ École cantonale d’art di Losanna, Upgrade esplora le tecniche tradizionali utilizzate comunemente per il cristallo, come il taglio, l’incisione e la doratura. Tomas Kral ha applicato queste tecniche a confezioni in vetro già impiegate a livello industriale, come le bottiglie di latte o i barattoli di passata. Con questo “aggiornamento grafico”, Tomas Kral fonde procedimenti industriali e artigianali. Ha iniziato semplicemente dall’applicazione di decorazioni tradizionali e le ha poi sostituite con personali “aggiornamenti”, ispirati alle etichette cartacee che identificano il prodotto contenuto in ciascuna bottiglia. Il progetto è stato presentato alla Galleria Libby Sellers di Londra.

Bio

Tomas Kral graduated from the École cantonale d’art de Lausanne (Ecal) and launched his Product Design Studio in 2008. Since 2010 Kral has been teaching at ECAL in the department of Industrial Design. In the context of industrial production and research, Kral’s approach to design is characterized by a clear interest in materials and processes. Kral often takes inspiration from tradition and ordinary situations, translating them with a touch of poetry and humour into simple, innovative solutions and clever everyday objects. In order to find new creative approaches, shapes, details, assemblages and purposes, he frequently observes and experiments with craftsmanship and manufacturers’ knowledge.

Project

Developed at École cantonale d’art de Lausanne, Upgrade explores the traditional techniques usually used for crystal glass like cutting, engraving, and gilding. Tomas Kral applied these techniques to existing industrial glass packaging such as milk bottles or jars for tomato sauce. In this “graphical upgrade”, Tomas Kral joins together Industrial and Craft. He simply started by applying very traditional decorations that were later to be replaced by his personal "upgrades" inspired by the paper labels that form part of these everyday objects and identify the product inside each bottle. The project was exhibited at the Libby Sellers gallery in London.